18º Aniversario de la muerte de Freddie: Palabras de Jer, Brian y Kashmira

Holas queridos, en el siguiente artículo vamos a tratar dos temas. Por un lado la entrevista que le dió Jer Bulsara a la BBC, el 20 de Noviembre de 2009, con motivo del aniversario de la muerte de Freddie y lo que ocurriría en Feltham ese mismo día. Por otro lado, como habíamos adelantado hace unas semanas, en el día de ayer y día del 18º aniversario de la muerte del maestro, se presentó la estrella conmemorativa en Feltham con motivo de homenajear a Freddie Mercury, quién habitó en esa zona cuando llegó a Inglaterra. Este es un hecho muy importante ya que es el primer homenaje de ese tipo en territorio inglés. A la ceremonia entre otros concurrieron Brian May, Jer Bulsara (madre) y Kashmira Cooke (hermana).

A continuación les dejo la nota del 20 de Noviembre realizada por la BBC a Jer Bulsara y a Kashmira Cooke

http://www.youtube.com/watch?v=AbQARv3rRUE

Mercury nació como Farrukh Bulsara en Zanzíbar, de 1946, de padres originarios de Mumbai. Fue a un internado en la India, y junto con su familia se trasladó al oeste de Londres en 1964, donde se matriculó en la universidad de arte y se embarcó en su carrera musical. La madre de 87 años de edad, Jer Bulsara, habló a Dil Neiyyar de la BBC asiática sobre los recuerdos de su hijo famoso.

En un bungalow en una zona tranquila, una mujer de 87 años de edad mira con nostalgia las fotos de su hijo. Sus ojos se humedecen y su pecho se llena de orgullo, mientras sus dedos acarician las imágenes. “Estoy muy orgullosa de él”, susurra. Las imágenes son de Freddie Mercury y la mujer que se detiene ante ellas es su madre, Jer Bulsara.

“Estuvimos en Feltham, durante bastante tiempo. Freddie solía venir a visitarnos. Así que es bueno que sea recordado por la gente de allí”, dice ella. “Él realmente deseaba venir a Inglaterra. Siendo un adolescente, era consciente de estas cosas en los países occidentales y lo atraían”, explica la Sra. Bulsara. Ella dice que Freddie era un artista desde una edad muy temprana. “Le gustaba escuchar discos todo el tiempo y luego cantar – cualquier tipo de música, folk, música clásica o música hindú.” Pero su espíritu alegre fue puesto a prueba cuando fue enviado a un internado en Mumbai. Al principio estaba molesto por tener que separarse de su familia en África.

Pero pronto se hizo amigo de otros estudiantes y formaron una banda llamada The Hectics. Él era un músico consumado. “Solía cantar cualquier tipo de música y a veces lo hacía en el fin de semana porque estaba cerca de un lugar para vacacionar. “Así que los extranjeros venían al hotel y le pedían que toque el piano para ellos, y todo para conseguir una cena gratis. Solía hacerlo. Le encantaba y era genial”, dice de su madre. Freddie tenía 16 años cuando la familia se mudó a Gran Bretaña. Su madre y su padre, Bomi, estaban interesados en que continuara sus estudios.

“Él sabía que queríamos que sea abogado, contador o algo así, porque la mayoría de sus primos lo eran. “Pero él decía: ‘Yo no soy tan listo, mamá. Yo no soy tan listo”. “Pronto se hizo evidente para la familia que Freddie quería forjar una carrera en la música, y en su humilde casa compuso música que más tarde le haría famoso. “Solía escribir algunas canciones y las metía debajo de la almohada antes de ir al colegio”, dice su madre. “Yo solía decirle:” No pongas basura debajo de ella o te lo tiro”. Y él solía decir:” No lo tires mamá, es muy importante”, se ríe.

Pero pronto se vio obligado a elegir entre vivir con sus padres y su amor por la música. “Los vecinos eran ancianos y dijo que era una molestia para ellos. Era un hombre muy concienzudo. Sabía que los molestaba. “Yo estaba triste cuando se fue, pero dijo, ‘Esta es la única manera de avanzar, mamá”.

“Yo sólo le dije que trabaje duro, y que lo haga de la mejor manera posible y que estábamos aquí para ayudarle” añade la Sra. Bulsara.

Freddie se trasladó a Kensington, en el centro de Londres y desde allí su carrera musical despegó. Pero él no dejó de visitar a sus padres con regularidad, incluso después de que se había convertido en una superestrella. “Él me llamaba por teléfono, porque le encantaba la cocina casera. Decía: ‘Mamá, voy a casa” y llegaba en su Rolls Royce y los vecinos se enloquecían. “Pero nadie le molestaba, eran muy buenos y se utilizan para el respeto de nosotros y él”, dice. La comida de su madre hasta sostuvo Queen durante largas sesiones de grabación que transcurrían hasta tardes horas de la noche. “Cuando solía ir al estudio amaba las galletas de queso que solía hornear”, dice su madre.

Dieciocho años después de su muerte, Queen y el legado de Freddie Mercury siguen siendo cada vez más fuertes, con el programa de TV “The X Factor” que recientemente le rindió homenaje a la banda y sus canciones.

La Sra. Bulsara está particularmente orgullosa de que su antigua ciudad vaya a honrar a su hijo. “Pensé que lo harían mucho antes. Mucho tiempo antes. Pero de todos modos estoy muy orgullosa”, dice ella.

Con respecto a lo que ocurrió ayer en la ceremonia en la cuál Brian y Jer retiraron el manto que cubría la placa conmemorativa se pronunciaron estas palabras…

http://www.youtube.com/watch?v=XZDGMVmZBSw

Brian May dijo: “Freddie, nosotros perseguimos tu sueño, nuestro sueño y te amamos y amaremos y estamos muy felices de honrarte de esta manera.” La Sra. Bulsara le dijo al público: “Soy Jer Bulsara y Freddie fue mi chico. El creció para ser un hombre con un gran apetito por vivir la vida y uno aun mayor talento por la música”. “Estas cosas estaban en el desde niño, y venir aquí a Inglaterra en 1964 le dió la oportunidad de desarrollar su talento y ambición.”  “Feltham fue su primer hogar en Inglaterra luego de que arrivamos desde Zanzibar y fue el lugar donde empezó a explorar su futuro musical. No puedo describirles el placer de ver a tantos de ustedes hoy aquí para honrar su memoria”

209 thoughts on “18º Aniversario de la muerte de Freddie: Palabras de Jer, Brian y Kashmira

  1. Undeniably believe that which you stated. Your favorite justification seemed to be on the net the simplest thing to be aware of. I say to you, I definitely get irked while people consider worries that they plainly do not know about. You managed to hit the nail upon the top and defined out the whole thing without having side effect , people could take a signal. Will probably be back to get more. Thanks

  2. Yet another issue is that video games can be serious anyway with the principal focus on mastering rather than entertainment. Although, there’s an entertainment feature to keep children engaged, each and every game is generally designed to develop a specific skill set or program, such as math concepts or technology. Thanks for your posting.

  3. Good post made here. One thing I would really like to say is always that most professional domains consider the Bachelor’s Degree as the entry level standard for an online college diploma. Even though Associate Qualifications are a great way to start, completing the Bachelors uncovers many entrances to various jobs, there are numerous on-line Bachelor Diploma Programs available through institutions like The University of Phoenix, Intercontinental University Online and Kaplan. Another thing is that many brick and mortar institutions give Online editions of their qualifications but commonly for a greatly higher price than the corporations that specialize in online degree programs.

  4. I have seen lots of useful factors on your site about computers. However, I have the opinion that netbooks are still less than powerful enough to be a good selection if you frequently do things that require lots of power, like video modifying. But for web surfing, microsoft word processing, and many other frequent computer functions they are just fine, provided you don’t mind the small screen size. Many thanks sharing your notions.

  5. Hola! I’ve been following your blog for some time now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Houston Texas! Just wanted to mention keep up the great work!

  6. Youre so cool! I dont suppose Ive read anything like this before. So good to find any individual with some original ideas on this subject. realy thank you for starting this up. this website is something that is needed on the net, someone with just a little originality. helpful job for bringing one thing new to the web!

  7. Interesting post here. One thing I’d like to say is always that most professional domains consider the Bachelors Degree like thejust like the entry level requirement for an online college degree. When Associate Degrees are a great way to get started on, completing your own Bachelors starts up many entrances to various occupations, there are numerous internet Bachelor Diploma Programs available through institutions like The University of Phoenix, Intercontinental University Online and Kaplan. Another concern is that many brick and mortar institutions give Online variants of their diplomas but often for a greatly higher cost than the corporations that specialize in online higher education degree programs.

  8. Hey there! I know this is kinda off topic however I’d figured I’d ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest authoring a blog post or vice-versa? My site addresses a lot of the same subjects as yours and I believe we could greatly benefit from each other. If you might be interested feel free to send me an email. I look forward to hearing from you! Fantastic blog by the way!

  9. It’s actually a nice and helpful piece of info. I am satisfied that you shared this helpful information with us. Please stay us informed like this. Thank you for sharing.

  10. It is the best time to make some plans for the long run and it’s time to be happy. I’ve learn this put up and if I may I desire to suggest you some attention-grabbing things or advice. Maybe you can write subsequent articles relating to this article. I wish to read more issues approximately it!

  11. I like the helpful info you provide in your articles. I will bookmark your blog and check again here regularly. I am quite certain I’ll learn lots of new stuff right here! Good luck for the next!

  12. Hey! I know this is kinda off topic nevertheless I’d figured I’d ask. Would you be interested in trading links or maybe guest authoring a blog post or vice-versa? My website covers a lot of the same subjects as yours and I think we could greatly benefit from each other. If you’re interested feel free to shoot me an e-mail. I look forward to hearing from you! Great blog by the way!

  13. Thanks for the ideas shared on your own blog. Something else I would like to state is that weight loss is not information on going on a celebrity diet and trying to reduce as much weight as you’re able in a couple of weeks. The most effective way to lose weight is by taking it slowly and obeying some basic ideas which can help you to make the most from your attempt to slim down. You may recognize and already be following most of these tips, yet reinforcing awareness never does any damage.

  14. I simply wanted to develop a small comment so as to appreciate you for those amazing tips and tricks you are posting at this site. My time consuming internet research has finally been paid with good information to go over with my pals. I ‘d declare that many of us visitors actually are quite endowed to exist in a superb community with very many lovely people with useful pointers. I feel very privileged to have come across your entire web page and look forward to many more excellent times reading here. Thanks again for all the details.

  15. I have been surfing online greater than three hours nowadays, yet I never discovered any attention-grabbing article like yours. It is beautiful price enough for me. Personally, if all web owners and bloggers made just right content material as you probably did, the internet will be a lot more useful than ever before. “I think that maybe if women and children were in charge we would get somewhere.” by James Grover Thurber.

  16. I like this post, enjoyed this one thank you for putting up. “What is a thousand years Time is short for one who thinks, endless for one who yearns.” by Alain.

  17. Greetings from Los angeles! I’m bored to death at work so I decided to browse your site on my iphone during lunch break. I really like the information you provide here and can’t wait to take a look when I get home. I’m surprised at how fast your blog loaded on my mobile .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, very good site!

  18. We’re a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your web site provided us with valuable information to work on. You’ve done a formidable job and our entire community will be grateful to you.

  19. Hey, I think your website might be having browser compatibility issues. When I look at your blog in Chrome, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, superb blog!

  20. hello there and thanks on your information – I have certainly picked up something new from right here. I did on the other hand expertise several technical points using this site, as I experienced to reload the site lots of occasions prior to I could get it to load properly. I had been thinking about if your web host is OK? Now not that I’m complaining, but sluggish loading circumstances occasions will often have an effect on your placement in google and could damage your high quality rating if advertising and ***********|advertising|advertising|advertising and *********** with Adwords. Anyway I am adding this RSS to my email and can look out for much more of your respective exciting content. Ensure that you replace this again very soon..

  21. Very efficiently written story. It will be beneficial to anybody who usess it, as well as yours truly :). Keep doing what you are doing – for sure i will check out more posts.

  22. I have observed that online diploma is getting popular because obtaining your college degree online has become a popular choice for many people. Quite a few people have never had an opportunity to attend a traditional college or university although seek the elevated earning possibilities and career advancement that a Bachelor’s Degree affords. Still other individuals might have a diploma in one discipline but would want to pursue some thing they now have an interest in.

  23. Simply want to say your article is as astounding. The clarity in your post is simply excellent and i could assume you’re an expert on this subject. Well with your permission let me to grab your feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please continue the gratifying work.

  24. Very nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed surfing around your blog posts. In any case I will be subscribing to your feed and I hope you write again soon!

  25. Thanks for your handy post. Over time, I have come to be able to understand that the symptoms of mesothelioma cancer are caused by a build up of fluid between your lining in the lung and the chest muscles cavity. The infection may start inside the chest spot and spread to other body parts. Other symptoms of pleural mesothelioma include losing weight, severe deep breathing trouble, nausea, difficulty eating, and puffiness of the neck and face areas. It really should be noted that some people living with the disease will not experience any serious signs and symptoms at all.

  26. Great post. I was checking continuously this blog and I am impressed! Very useful information specifically the last part 🙂 I care for such info a lot. I was seeking this particular information for a very long time. Thank you and good luck.

  27. I used to be very happy to find this web-site.I needed to thanks on your time for this excellent learn!! I definitely having fun with each little bit of it and I have you bookmarked to check out new stuff you blog post.

  28. Excellent read, I just passed this onto a colleague who was doing some research on that. And he actually bought me lunch as I found it for him smile So let me rephrase that: Thanks for lunch!

  29. Oh my goodness! an incredible article dude. Thank you However I’m experiencing problem with ur rss . Don’t know why Unable to subscribe to it. Is there anyone getting equivalent rss drawback? Anyone who is aware of kindly respond. Thnkx

  30. Hello! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing several weeks of hard work due to no backup. Do you have any solutions to protect against hackers?

  31. I used to be very happy to find this web-site.I wanted to thanks to your time for this excellent read!! I positively having fun with every little bit of it and I’ve you bookmarked to check out new stuff you blog post.

  32. Undeniably believe that that you said. Your favourite reason seemed to be on the net the easiest thing to understand of. I say to you, I certainly get irked whilst people consider issues that they just do not recognize about. You managed to hit the nail upon the top and also outlined out the entire thing with no need side-effects , people can take a signal. Will likely be again to get more. Thanks

  33. It is actually a great and helpful piece of info. I am glad that you shared this helpful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

  34. Thanks for your thoughts. One thing I have noticed is that often banks plus financial institutions know the spending behavior of consumers as well as understand that many people max out and about their credit cards around the vacations. They correctly take advantage of this fact and then start flooding your current inbox and also snail-mail box along with hundreds of 0 APR credit card offers shortly after the holiday season concludes. Knowing that should you be like 98% of all American open public, you’ll get at the opportunity to consolidate personal credit card debt and switch balances towards 0 apr interest rates credit cards.

  35. Normally I do not read article on blogs, but I wish to say that this write-up very forced me to try and do it! Your writing style has been amazed me. Thanks, very nice article.

  36. Woah! I’m really enjoying the template/theme of this website. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s tough to get that “perfect balance” between superb usability and appearance. I must say you’ve done a fantastic job with this. In addition, the blog loads extremely fast for me on Firefox. Exceptional Blog!

  37. Hey very nice site!! Man .. Beautiful .. Wonderful .. I’ll bookmark your blog and take the feeds additionally¡KI’m happy to search out numerous useful info right here in the put up, we want develop more techniques on this regard, thanks for sharing. . . . . .

  38. This is the right blog for anyone who wants to find out about this topic. You realize a lot its almost onerous to argue with you (not that I actually would need…HaHa). You undoubtedly put a new spin on a topic thats been written about for years. Great stuff, simply nice!

  39. Thanks for sharing excellent informations. Your web site is very cool. I am impressed by the details that you’ve on this site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for more articles. You, my friend, ROCK! I found just the info I already searched everywhere and just couldn’t come across. What a perfect website.

  40. excellent submit, very informative. I’m wondering why the other specialists of this sector don’t understand this. You must proceed your writing. I am sure, you have a great readers’ base already!

  41. I’d have to check with you here. Which isn’t something I often do! I take pleasure in studying a publish that will make people think. Additionally, thanks for allowing me to remark!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *